This happened to mine – back cover came off – and Apple replaced it without question. In fact, they replaced it with a Series 1 model, so now I have an WATCH that is twice as fast, and practically brand new. Thanks, Apple.
I still can’t find a practical use for it, though. 🙁
Apple has quietly extended free repairs for separated back covers on the first-generation Apple Watch to three years, regardless of warranty coverage.